スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

チラシ作り出したぞ

チラシ製作始めましたー。
1枚2000円なり。
今回はこんなチラシ。
白黒でってオーダーだったんで、こんなん。
考えてみたら、私の周りってミュージシャンだらけなんだから、
チラシこそ作るべきなんじゃないかと、今更気付いたのらー。

ってことで、てるヲちゃんのライブ、チェキラッチョお願いします。

10606383_768574136569658_3828800913886049282_n.jpg


**********

Asuka kobo which is my design company started to create flyers.
2.000yen for every design.
My newest design is the sophisticatedly specified in monochrome.
I realized that Asuka kobo must not stop promoting distinct designs especially for my musician friends.
I'll be sharing with you my distinct and sophisticated design
hope you check the complete information.

夏に作ったバック

10494808_477233632411847_7196790905110168736_n.jpg


このバック持ってバイト行くんですけど、
となりの売り場のお姉さんに、
「いつも思ってたんだけど、そのバック超かわいいよね」って言われたおー。
このバックは、今年の夏に手作りしたものなので、すごく嬉しかった。

そんなこんなでー、洋裁のバイトを始めて1年半が経ちました。
ベテラン店長の仕事を見よう見まねで洋裁学んでおりまする。
いやこれがまた、かなり上達しましたよ!
そのうち、ボーカリストさん達に衣装を提供出来る様になったらいいなって考えています。
待ってろよーーーーっ!

*****
I always carry with me my creations which is shoulder bag.
Which was admired by my colleagues.
Its been a year and a half passed since I started my job who gave me the opportunity to learn clothes repair.
My sewing skill has improved remarkably.
Now I am starting to achieve my goals one of those are to make clothes for my musician friends especially singers which they can use during their performance as my moral support.
With a friendship price.

手作りの写真集

最近のマイブームの1つ。
写真集の手作り。
デジカメとかアイフォンとかで写真撮るんだけど、印刷しないんですよね。かさばるしね。
でも、写真集作ってみたらとても良くて、イベント毎に作ってみてます。
特に、旅行の写真集がお気に入り。
ずっと後になって見返しても分かる様に、コメントとか入れたりして。
同時に何冊か作って、一緒に行った家族にプレゼントしたりして喜ばれました。
過去の写真も整理して、写真集にしちゃおっかな~って考えてます。

IMG_4712.jpg

************
I'm interested in making hand made photo albums recently.
Nowadays, I'm taking photos by digital camera or i phone,
and I don't print them.
What a waste!
So I tried to make photo albums each events.
Especially, my favorite album was during my travels.
There are some comments to each photos to remind me about details of those travel,
whenever I look them.
I made some albums and share a copy to my family who traveled with me ,
so they enjoyed albums very much.
I'll sort my photos and make new albums in my spare time.

名刺をまた1つ。

今回の名刺は、こんな感じ。
sample_20141219124712c3c.png

ほんわりほっこりな彼女のイメージを生かして作ってみました。

かれこれ、10位前になるのかなぁ、
ドラムやってた頃、自分のリーダーバンドを作ったとき(※あすか組)、
彼女に歌ってもらってたのでした。
いやぁ~懐かしいなぁ~
行き詰って、ちょっとお休みしまーすなんつってたら、
10年経ってるんだもんよ、驚きだわな。
しかも、首痛めてもうドラム叩けないかもーーーなんて状態なんだから、
人生何があるか分かりません!


*************

A new design of my friend's business card came out like this.
I tried to express her warm image.
When I set up my own jazz band,
I asked her to join my band and she gladly did.
Oh, it's good to remember those good old days.
Amazingly, 10 years passed since we broken up our band,
though we had a plan to resume soon.
Besides, I might not play drums any more,
because my neck is in serious trouble.
Anything might happen!

自分の名刺をやっと作ったよ

やっとこ、自分の名刺を作りました。
人様の名刺ばっかり作ってて、自分の作ってなかったのでした・・・汗
と言うのも、肩書きが決まらなくて。

楽器やってた時は、
「ドラマー」って書いてたんだけど、
今はもうドラマーじゃないし。

会社にいた時は、会社から支給された名刺を使ってたし。

今の私の肩書きって何・・・?
とか思って名刺を作ってなかったんだけど、
今年に入ってあすか工房へのオファーが増えてきて、
名刺下さいって場面が何回かあったので、
エーーーイってな感じで、作っちゃいましたぁん。
てへぺろー

sample_20141216122421782.png


****

Finally, I was able to create my own business card.
I am happy about it because I was kind of confused on what title I should put before.
I have made so many of these things before but surprisingly I never made one of for myself.
One of the reasons behind this is that I couldn't decide on what to use as a business title.

When I played the drums, I considered my title as a drummer.
But when I was an office worker I didn't make one but used the office's card instead.

And so now, I am happy to say that my title is ILLUSTRATOR and DESIGNER.
I started putting up my own design company.
It's amazing that it started to be a hobby but now it's a business.
I can feel that there is a good market for my designs these days.

04 | 2017/05 | 06
Su Mo Tu We Th Fr Sa
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -
プロフィール

田村明日香

Author:田村明日香
あすか工房
イラストレーター・デザイナー
お絵描きしてます。
ご依頼に応じて、オリジナルグッツも販売いたします。

Gallery
カテゴリ
最新記事
最新コメント
カウンター
リンク
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。