スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

My romance ~あすかちゃんの、ヴァースも訳そう企画~

ほーらね。
やり始めたらやるのよ。
コレでしょ?和訳でしょ?
みんな好きだよねー。唄。
いーねいーね。
あすかもだーーーい好き。

あすかが初めて歌詞覚えた曲です。

でも、あすかの内心と歌詞はリンクしません(笑)

つづき↓
My romance

(verse)

あなたの手にキスしたいとは思わないの
あなたにゾッコンなんだけどさ
あたしひざまずいたりしないし
派手に慌てることもないのよ
そう、私達には必要ないよ

(chorus)

私の恋は
空に月がなくたっていい
私の恋は
そばにそよぐ青い珊瑚礁もいらない

5月じゃなくてもいいし
輝く星も
人目につかない場所も
優しいギターもいらない

私の恋は
スペインにそびえるお城だっていらない
驚きの連続のリフレインに合わせたダンスもいらない

はっきりと目を覚まし
一番素敵な夢をかなえられるの
私の恋は何も要らない
あなたさえいれば



でもまあ確かに、
スペインのお城は別にいらないなぁ。
別に、足元に珊瑚礁も全然いらないし。
うーん、
まあ、君がいれば幸せか。

comment

管理者にだけ表示を許可する

04 | 2017/05 | 06
Su Mo Tu We Th Fr Sa
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -
プロフィール

田村明日香

Author:田村明日香
あすか工房
イラストレーター・デザイナー
お絵描きしてます。
ご依頼に応じて、オリジナルグッツも販売いたします。

Gallery
カテゴリ
最新記事
最新コメント
カウンター
リンク
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。